azas: (Default)
[personal profile] azas

Naršiau interneto platybėse ir aptikau tokią MEGA naujienėlę. Pasirodo, Alma Litera išleis 'naujausią' profesoriaus J. R. R. Tolkino knygą "Hurino vaikai". Iš www.lnb.lt svetainės:
"Hurino vaikai : romanas / J.R.R. Tolkien ; iš anglų kalbos vertė Leonas Judelevičius. - Vilnius : Alma littera, 2008. - 288 p., [4] žml. lap. - ISBN 978-9955-38-028-3"
[4] žml. lap. - bus keturi žemėlapiai?
Beveik stebuklas? Panašu, kad anksčiau lietuviškai išleistos knygos apie Viduržemį surado savo skaitytoją. Neabejoju, kad Lietuvoje prie to nemažai prisidėjo garsioji filmų trilogija.
Tiesa, "Hurino vaikai" dienos šviesą išvydo Kristoferio Tolkino dėka, kuris daugybę metų naršė po tėvo archyvus ir "surinko" dar vieną knygą, išėjusią jau po autoriaus mirties. Berods, kažkur internete skaičiau, kad sūnaus įsikišimas į tėvo kūrinį daugiau redakcinio pobūdžio. Kuomet knygą išleis, bus proga darsyk pasinerti į Viduržemio legendas ir praeitį. Tiesa, nereikėtų tikėtis, kad naujoji knyga bus kažkas panašaus į "Hobitą" ar "Žiedų Valdovą". Kiek skaičiau Amazone, tai tamsi ir niūri istorija apie senąsias dienas. Laukiu nesulaukiu.
O dar tik vakar užėjęs į knygyną nei iš šio, nei iš to nusipirkau Alma Literos leidimo "Hobitą". Ženklas ir nuojauta, ne kitaip.
Lažinamės, kad kada nors išleis ir "Silmarioną"? :)

Profile

azas: (Default)
Azas

April 2008

S M T W T F S
  1 23 4 5
6789 101112
13141516 171819
20212223242526
27282930   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 24th, 2017 12:44 am
Powered by Dreamwidth Studios